Гамехелпцаррара

Линк то енглисх рулес:

https://dl.dropboxusercontent.com/u/720402/Palaces%20of%20Carrara.pdf

Цомпонентс

Тхере аре а тотал оф 42 блоцкс, 7 оф еацх оф 6 цолоурс: wхите, yеллоw, ред, греен, блуе, анд блацк.

Тхере аре а тотал оф 30 буилдингс, ин 6 дифферент тyпес, wитх блоцк цостс оф 1, 2, 3, 4, анд 5. Фор еxпансион гамес, тхере аре ан аддитионал 6 буилдингс, wитх блоцк цостс оф 8. Тхеy аре сепаратед инто ланд (греен-цолоуред) анд цитy (голд-цолоуред):

1. вилла (ланд): продуцес цоат оф армс објецтс
2. цастле (ланд): продуцес флаг објецтс
3. цатхедрал (цитy): продуцес цуп објецтс
4. порта (цитy): продуцес гате објецтс
5. либрарy (цитy): продуцес боок објецтс
6. палацес (цитy): продуцес цроwн објецтс

5 оф еацх оф тхесе тyпес оф објецтс цан бе ацqуиред виа сцоринг оф цитиес. 1 оф еацх тyпе цан ОНЛY бе пурцхасед фор 10 цоинс фром тхе боард афтер а плаyер'с турн ацтион.

Тхере аре 6 цитиес он тхе боард wхере буилдингс цан бе буилт. Тхе буилдингс цан онлy бе буилт wитх а суффициент нумбер оф блоцкс тхат еацх цитy wилл аццепт.

1. Ливорноа: онлy wхите блоцкс
2. Писа: wхите ор yеллоw блоцкс
3. Луцца: wхите, yеллоw, ор ред блоцкс
4. Виареггио: wхите, yеллоw, ред, ор греен блоцкс
5. Масса: wхите, yеллоw, ред, греен, ор блуе блоцкс
6. Лерици: wхите, yеллоw, ред, греен, блуе, ор блацк блоцкс

Стандард вс. Еxпансион

Тхе 'стандард' гаме схоулд бе цонсидеред ас а леарнинг сетуп онлy синце тхе гаме бецомес оне оф блоцк буyинг еффициенцy. Хере аре тхе лимитатионс ин тхе стандард гаме:

1. турнинг тхе блоцк буyинг wхеел ис МАНДАТОРY;
2. тхере ис но сепарате сцоринг спот фор ланд ор цитy буилдингс;
3. 8.блоцк буилдингс анд тхеир бонус сцоринг тилес аре нот аваилабле;
4. yоу цан нот упграде еxистинг буилдингс; АНД
5. 3 фиxед објецтивес.

Објецтивес

Ин ан еxпансион гаме, тхере аре 4 објецтиве цатегориес. Тхере аре 6 броwн 'топ' објецтивес, 8 пурпле 'објецт' објецтивес, 9 граy 'буилдинг' објецтивес, анд 8 греен 'бонус впс' објецтивес. Ин ордер фор а плаyер то децларе тхе енд оф тхе гаме, тхеy муст меет тхе минимум реqуирементс оф тхе фирст 3 објецтивес. Тхе фоуртх објецтиве ис онлy сцоред фор бонус поинтс ат тхе енд оф тхе гаме. Соме објецтивес аре сцалед фор тхе нумбер оф плаyерс. Бецаусе оф тхе нумбер оф објецтивес, анд хоw тхеy интерацт wитх еацх отхер, еацх гаме цан реqуире верy дифферент стратегиес, леадинг то еxцеллент гаме реплаyабилитy.

Плаyинг тхе Гаме

Еацх турн, а плаyер цан до 1 оф 3 тхингс:

1. буy блоцкс;
2. буилд а буилдинг; ОР
3. сцоре а цитy ор буилдинг тyпе.

'Буyинг Блоцкс'

Ат тхе старт оф еацх гаме, тхере ис 1 блоцк оф еацх цолоур ин тхе фирст сегмент оф тхе блоцк wхеел, wитх цостс фор еацх цолоур индицатед он тхе оутер рим. А плаyер цхоосинг то буy блоцкс маy цхоосе то турн тхе wхеел оне сегмент то децреасе тхе цост бефоре буyинг (тхис турн ацтион ис МАНДАТОРY ин тхе стандард гаме). Ас тхе wхеел ис спун, еацх блоцк бецомес прогрессивелy цхеапер бy 1 цоин, со тхат бy тхе финал сегмент, wхите блоцкс цост 1 цоин, анд еверy отхер блоцк цолоур цан бе пурцхасед фор фрее. Афтер тхе wхеел ис спун, а нумбер оф блоцкс аре супплиед то тхе фирст сегмент унтил тхе тотал нумбер оф блоцкс он тхе wхеел ис 11. Иф тхе wхеел ис НОТ спун, но неw блоцкс аре супплиед.

Еацх плаyер стартс wитх 20 цоинс. Афтер цхоосинг то спин тхе wхеел (ор нот), тхе ацтиве плаyер цан буy ас манy блоцкс фром а сингле сегмент ас тхеy wисх, ас лонг ас тхеy хаве суффициент цоинс. Ремембер, спиннинг тхе wхеел гивес yоу аццесс то цхеапер блоцкс, бут yоур оппонентс цан алсо спин он тхеир турнс со анy блоцкс yоу до нот буy wилл гет цхеапер фор тхем. Иф тхере аре анy блоцкс ремаининг ин тхе финал (цхеапест) сегмент wхен тхе wхеел ис спун, тхеy ремаин он тхе wхеел анд спин бацк инто тхе 'фирст' сегмент.

Иф, афтер спиннинг тхе wхеел, а плаyер доес нот хаве еноугх цоинс то буy АНY аваилабле блоцк, тхеy гет 2 цоинс фром тхе банк wхицх ендс тхеир турн. Иф тхе wхеел ис емптy анд тхере аре но блоцкс ремаининг ин тхе супплy, плаyерс муст еитхер буилд ор сцоре инстеад.

'Буилдинг Буилдингс'

Рандомлy селецтед, 9 оф тхе 30 басиц буилдингс аре плацед он тхе маин боард. Фор еxпансион гамес, тхе 6 8.блоцк буилдингс аре алсо маде аваилабле бесиде тхе боард. То буилд ан аваилабле буилдинг, yоу фирст селецт тхе оне yоу wант, тхен цлицк абове тхе цитy (он yоур оwн плаyер боард) wхере yоу wисх то буилд ит. Yоу тхен цхоосе wхицх блоцкс yоу wисх то усе то буилд тхе буилдинг, кеепинг ин минд тхе блоцк цолоур рестрицтионс фор еацх цитy. Блоцкс усед то буилд ин тхис wаy аре ретурнед то тхе супплy. Анотхер буилдинг фром тхе супплy (иф аваилабле), ис плацед ин тхе емптy спаце он тхе маин боард.

Ин еxпансион гамес, wхен yоу буилд ан 8.блоцк буилдинг, yоу цан цхоосе АНY 1 оф тхе 8 бонус сцоринг тилес, регардлесс оф тхе цитy тхат yоу буилт ин ор тхе буилдинг тyпе. Тхе онес фор тхе цитиес оф Ливорноа, Писа, анд Луцца адд +1 вп анд +1 цоин то тхе басе сцоринг фор еацх оф тхосе цитиес. Тхе онес фор тхе цитиес оф Виареггио, Масса, анд Лерици алл адд +1 вп то тхе басе сцоринг фор еацх оф тхосе цитиес. Тхе онес фор ланд анд цитy буилдингс доубле тхе впс ор цоинс рецеивед wхен усинг тхосе сцоринг спацес.

Алсо онлy ин еxпансион гамес, yоу цан упграде ан еxистинг буилдинг ин а цитy бy паyинг тхе дифференце ин блоцк цостс бетwеен тхе еxистинг буилдинг анд тхе море еxпенсиве неw буилдинг (оф анy тyпе) тхат yоу wисх то пут ин итс плаце. Со, то упграде а 1.блоцк буилдинг то а 3.блоцк буилдинг, yоу неед то спенд 2 блоцкс, кеепинг ин минд тхе блоцк цолоур рестрицтион фор тхе цитy.

'Сцоринг'

Еацх плаyер стартс wитх 6 сцоринг мееплес. Иф yоу хаве усед алл 6 оф yоур сцоринг мееплес, yоу цан но лонгер таке тхе сцоринг ацтион.

То сцоре а цитy, yоу муст хаве суффициент буилдингс буилт ин тхат цитy. Фор тхе цитиес оф Ливорноа, Писа, анд Луцца, онлy 2 буилдингс аре реqуиред бефоре тхосе цитиес цан бе сцоред. Фор тхе цитиес оф Виареггио, Масса, анд Лерици, 3 буилдингс муст бе буилт бефоре тхеy цан бе сцоред. Yоу цан буилд море буилдингс ин а цитy тхан тхе минимум бефоре сцоринг тхат цитy, бут еацх цитy цан онлy бе сцоред ОНЦЕ дуринг тхе гаме. Со, афтер оне плаyер сцорес а цитy, тхеy плаце оне оф тхеир сцоринг мееплес он тхат цитy он тхе маин боард, анд еверy отхер плаyер ис блоцкед фром сцоринг тхат цитy.

Wхен а цитy ис сцоред, еацх буилдинг ин тхе цитy генератес ан објецт ас лонг ас тхере аре објецтс оф тхат тyпе ин тхе поол (еxцлудес тхе 6 објецтс он тхе маин боард, wхицх цан онлy бе пурцхасед). Ас wелл, еацх сцоред цитy провидес а сепарате бонус, еитхер впс ор цоинс (ор ботх фор еxпансион гамес афтер буилдинг ан 8.блоцк буилдинг), wитх тхе басе сцоре оф тхе цитy мултиплиед бy тхе нумбер оф блоцкс усед то буилд тхе буилдингс ин тхат цитy.

• Со, иф yоу хад тхе 1.блоцк палаце, 2.блоцк цастле, анд 3.блоцк либрарy wхен yоу сцоред виареггио, yоу wоулд цоллецт 1 цроwн објецт, 1 флаг објецт, анд 1 боок објецт, алонг wитх 1+2+3 (буилдинг блоцкс) * 2 (цоинс пер блоцк басиц виареггио бонус) = 12 цоинс фром тхе банк.

Инстеад оф сцоринг а цитy, yоу цан цхоосе то сцоре оне оф тхе 6 буилдинг тyпес, ас лонг ас yоу хаве буилт ат леаст 1 оф тхе буилдингс матцхинг тхат тyпе. Еацх буилдинг wилл провиде тхе цитy сцоре бонус тхат тхеy аре ин (инцлудинг блоцк буилдинг мултиплиерс), плус генерате ан објецт (иф аваилабле). Плаце а сцоринг меепле он yоур боард то матцх тхе тyпе тхат yоу аре сцоринг. Оппонентс цан НОТ блоцк yоу фром сцоринг yоур оwн буилдинг тyпес ин тхис фасхион, бут онце yоу хаве сцоред а тyпе, yоу цан нот сцоре тхат агаин.

Фор еxпансион гамес, yоу цан алсо сцоре цитy буилдингс фор цоинс (wитх буилдинг блоцк мултиплиер) ор ланд буилдингс фор впс (wитх буилдинг блоцк мултиплиер).

Алсо фор еxпансион гамес, афтер ан 8.блоцк буилдинг ис буилт, а бонус тиле цан бе плацед он тхе плаyер боард. Еверy субсеqуент сцоринг wилл таке инто аццоунт тхе еxтра бонусес фор тхат цитy ор тyпе.

'Буyинг Објецтс'

Афтер еацх плаyер'с ацтион, тхеy хаве тхе оптион то пуцхасе оне оф тхе 6 аваилабле објецтс он тхе маин боард (1 оф еацх тyпе) фор 10 цоинс. Иф тхере аре но ремаининг објецтс он тхе боард, тхен но објецтс маy бе пурцхасед.

Ендинг тхе Гаме

А плаyер цан ЦХООСЕ то децларе тхе гаме енд иф тхеy суццессфуллy меет ор еxцеед тхе реqуирементс фор тхе фирст 3 објецтивес. Иф тхеy до со, тхеy цоллецт 5 вп фор тхе децларатион. Еацх отхер плаyер wхо хас нот yет плаyед тхат турн (лоок то wхо хас тхе фирст плаyер маркер) wилл гет а финал турн то ацт.

Иф но оне цан ор wантс то децларе тхе гаме енд, тхе гаме ендс wхен алл 30 оф тхе буилдингс он тхе маин боард хаве беен буилт. Еацх отхер плаyер wхо хас нот yет плаyед тхат турн (лоок то wхо хас тхе фирст плаyер маркер) wилл гет а финал турн то ацт.

Финал Сцоринг

Анy објецт нот инцлудед ин тхе пурпле 'Објецт' објецтиве ис wортх 1 вп (еxпансион гамес онлy).

Цоинс аре wортх 1 вп фор еверy 5 цоинс (унлесс yоу хаве тхе 'Топ' броwн објецтиве тхат гивес а дифферент валуе).

Еацх плаyер wилл гет впс фор анy објецтиве цардс тхат тхеy матцх.

Тиебреакер: Тхе плаyер wитх тхе мост ремаининг пурцхасед блоцкс, регардлесс оф цолоур.