Системске поруке

Ово је списак системских порука доступних у именском простору „Медијавики”. Посетите локализацију Медијавикија и translatewiki.net ако желите да допринесете општој локализацији Медијавикија.Прва страницаПретходна страницаСледећа страницаПоследња страница

Назив	Подразумевани текст
	Актуелни текст поруке
visualeditor-find-and-replace-replace-button (разговор) (Преведите)	Замени
visualeditor-find-and-replace-replace-text (разговор) (Преведите)	Замените
visualeditor-find-and-replace-results (разговор) (Преведите)	$1 од $2
visualeditor-find-and-replace-title (разговор) (Преведите)	Пронађи и замени
visualeditor-find-and-replace-word (разговор) (Преведите)	Цела реч
visualeditor-formatdropdown-format-blockquote (разговор) (Преведите)	Увучени пасус
visualeditor-formatdropdown-format-heading-label (разговор) (Преведите)	Наслов (1-6)
visualeditor-formatdropdown-format-heading1 (разговор) (Преведите)	Наслов 1
visualeditor-formatdropdown-format-heading2 (разговор) (Преведите)	Наслов 2
visualeditor-formatdropdown-format-heading3 (разговор) (Преведите)	Наслов 3
visualeditor-formatdropdown-format-heading4 (разговор) (Преведите)	Наслов 4
visualeditor-formatdropdown-format-heading5 (разговор) (Преведите)	Наслов 5
visualeditor-formatdropdown-format-heading6 (разговор) (Преведите)	Наслов 6
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1 (разговор) (Преведите)	Наслов странице
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2 (разговор) (Преведите)	Наслов
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3 (разговор) (Преведите)	Поднаслов 1
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4 (разговор) (Преведите)	Поднаслов 2
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5 (разговор) (Преведите)	Поднаслов 3
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6 (разговор) (Преведите)	Поднаслов 4
visualeditor-formatdropdown-format-paragraph (разговор) (Преведите)	Пасус
visualeditor-formatdropdown-format-preformatted (разговор) (Преведите)	Преформатирано
visualeditor-formatdropdown-title (разговор) (Преведите)	Промените формат
visualeditor-generating-wikitext-progress (разговор) (Преведите)	Генерисање викитекста
visualeditor-help-label (разговор) (Преведите)	Кориснички водич
visualeditor-help-link (разговор) (Преведите)	mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide
visualeditor-help-title (разговор) (Преведите)	Водич за употребу уређивача
visualeditor-help-tool (разговор) (Преведите)	Помоћ
visualeditor-historybutton-redo-tooltip (разговор) (Преведите)	Понови
visualeditor-historybutton-undo-tooltip (разговор) (Преведите)	Опозови
visualeditor-horizontalrule-tooltip (разговор) (Преведите)	Хоризонтално правило
visualeditor-includes-documentation (разговор) (Преведите)	[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Transclusion#Partial_transclusion Learn more about partial transclusion]
visualeditor-includes-includeonly (разговор) (Преведите)	Content for excerpts only
visualeditor-includes-includeonly-description (разговор) (Преведите)	When content from this page is used by another page, the following additional content will be included here:
visualeditor-includes-noinclude-description (разговор) (Преведите)	When content from this page is used by another page, content from here until the matching end marker will <strong>not</strong> be included. Be careful when editing the content outside these markers, as other pages may use it.
visualeditor-includes-noinclude-end (разговор) (Преведите)	End of content excluded from excerpts
visualeditor-includes-noinclude-start (разговор) (Преведите)	Start of content excluded from excerpts
visualeditor-includes-onlyinclude-description (разговор) (Преведите)	When content from this page is used by another page, <strong>only</strong> the content from here until the matching end marker will be included. Be careful when editing the content between these markers, as other pages may use it.
visualeditor-includes-onlyinclude-end (разговор) (Преведите)	End of content allowed in excerpts
visualeditor-includes-onlyinclude-start (разговор) (Преведите)	Start of content allowed in excerpts
visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip (разговор) (Преведите)	Повећај увлачење
visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip (разговор) (Преведите)	Смањи увлачење
visualeditor-inspector-close-tooltip (разговор) (Преведите)	Затвори
visualeditor-inspector-remove-tooltip (разговор) (Преведите)	Уклони
visualeditor-key-alt (разговор) (Преведите)	Alt
visualeditor-key-backspace (разговор) (Преведите)	Backspace
visualeditor-key-ctrl (разговор) (Преведите)	Ctrl
visualeditor-key-delete (разговор) (Преведите)	Delete
visualeditor-key-down (разговор) (Преведите)	Стрелица надоле
visualeditor-key-end (разговор) (Преведите)	End
visualeditor-key-enter (разговор) (Преведите)	Enter

Прва страницаПретходна страницаСледећа страницаПоследња страница