Системске поруке

Ово је списак системских порука доступних у именском простору „Медијавики”. Посетите локализацију Медијавикија и translatewiki.net ако желите да допринесете општој локализацији Медијавикија.Прва страницаПретходна страницаСледећа страницаПоследња страница

Назив	Подразумевани текст
	Актуелни текст поруке
vector-action-addsection (разговор) (Преведите)	Додај тему
vector-action-delete (разговор) (Преведите)	Избриши
vector-action-move (разговор) (Преведите)	Премести
vector-action-protect (разговор) (Преведите)	Заштити
vector-action-toggle-sidebar (разговор) (Преведите)	Прикажи/сакриј бочну траку
vector-action-undelete (разговор) (Преведите)	Врати
vector-action-unprotect (разговор) (Преведите)	Промени заштиту
vector-anon-user-menu-pages (разговор) (Преведите)	Странице за одјављене уреднике
vector-anon-user-menu-pages-label (разговор) (Преведите)	Детаљније о уређивању
vector-anon-user-menu-pages-learn (разговор) (Преведите)	детаљније
vector-article-tools-nav-label (разговор) (Преведите)	Алатке
vector-intro-page (разговор) (Преведите)	Help:Introduction
vector-jumptocontent (разговор) (Преведите)	Пређи на садржај
vector-jumptonavigation (разговор) (Преведите)	Пређи на навигацију
vector-jumptosearch (разговор) (Преведите)	Пређи на претрагу
vector-language-button-aria-label (разговор) (Преведите)	Go to an article in another language. Available in {{PLURAL:$1|$1 language|$1 languages}}
vector-language-button-label (разговор) (Преведите)	{{PLURAL:$1|$1 језик|$1 језика}}
vector-language-redirect-to-top (разговор) (Преведите)	Језичке везе се налазе на врху странице поред наслова чланка. [[#p-lang-btn|Идите на врх]].
vector-language-variant-switcher-label (разговор) (Преведите)	Промени варијанту језика
vector-languages (разговор) (Преведите)	Језици
vector-main-menu-tooltip (разговор) (Преведите)	Главни мени
vector-more-actions (разговор) (Преведите)	Више
vector-no-language-button-aria-label (разговор) (Преведите)	Овај чланак постоји само на овом језику. Додајте друге језике.
vector-no-language-button-label (разговор) (Преведите)	Додај језике
vector-opt-out (разговор) (Преведите)	Старији изглед
vector-opt-out-tooltip (разговор) (Преведите)	Промените подешавања да бисте се вратили старом изгледу теме (старија векторска)
vector-search-loader (разговор) (Преведите)	Учитавам предлоге претраге
vector-searchsuggest-containing (разговор) (Преведите)	Претражи странице које садрже <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong>
vector-site-nav-label (разговор) (Преведите)	Сајт
vector-skin-desc (разговор) (Преведите)	Пружа 2 Векторске теме: * 2011 - Савремена верзија Монобука са свежим изгледом и много корисних побољшања. * 2022 - Нови Вектор направљен у оквиру пројекта [[mw:Desktop Improvements]].
vector-specialversion-name (разговор) (Преведите)	Векторско
vector-toc-beginning (разговор) (Преведите)	Почетак
vector-toc-collapsible-button-label (разговор) (Преведите)	Прикажи/сакриј садржај
vector-toc-heading (разговор) (Преведите)	Садржај
vector-toc-menu-tooltip (разговор) (Преведите)	Садржај
vector-toc-toggle-button-label (разговор) (Преведите)	Toggle $1 subsection
vector-toc-toggle-position-sidebar (разговор) (Преведите)	помери на страну
vector-toc-toggle-position-title (разговор) (Преведите)	сакриј
vector-view-create (разговор) (Преведите)	Направи
vector-view-edit (разговор) (Преведите)	Уреди
vector-view-history (разговор) (Преведите)	Историја
vector-view-view (разговор) (Преведите)	Читај
vector-view-viewsource (разговор) (Преведите)	Извор
vector.css (разговор) (Преведите)	/* CSS постављен овде учитаће се свим корисницима векторске теме */
vector.js (разговор) (Преведите)	/* JavaScript постављен овде учитаће се свим корисницима векторске теме */
verification-error (разговор) (Преведите)	Ова датотека није прошла проверу.
version (разговор) (Преведите)	Верзија
version-antispam (разговор) (Преведите)	Спречавање непожељних порука
version-api (разговор) (Преведите)	АПИ
version-credits-not-found (разговор) (Преведите)	За овај додатак није пронађена информација о заслугама.

Прва страницаПретходна страницаСледећа страницаПоследња страница