This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !

Gamehelptroyes — разлика између измена

Извор: Board Game Arena
Пређи на навигацију Пређи на претрагу
Ред 23: Ред 23:
Erhalte 10 Deniers und zahle 1 Denier für jeden deiner Bewohner im Bischofssitz und 2 Deniers für jeden deiner Bewohner im Palast oder verliere 2 Siegespunkte
Erhalte 10 Deniers und zahle 1 Denier für jeden deiner Bewohner im Bischofssitz und 2 Deniers für jeden deiner Bewohner im Palast oder verliere 2 Siegespunkte


====Phase 2: Aufbau der arbeiterschaft====
====Phase 2: Aufbau der Arbeiterschaft====


Würfle mit gelbem/weißen/roten Würfel für jeden Bewohner im Rathaus/Bishopric/Palast und platziere ihn in deinem Bezirk
Würfle mit gelbem/weißen/roten Würfel für jeden Bewohner im Rathaus/Bishopric/Palast und platziere ihn in deinem Bezirk
Ред 33: Ред 33:
Events nehmen Einfluss von links nach rechts
Events nehmen Einfluss von links nach rechts


* Military: start player takes 1 black die per die symbol
* Militär: Der Startspieler nimmt für jedes Würfelsymbol einen schwarzen Würfel


* Other events: see annex (can’t execute: execute as much as possible and lose 2 VP)
* Andere Events: siehe Anhang (Bekämpfung nicht möglich: bekämpfe so viel wie möglich und verliere 2 Siegpunkte)


After Events, roll black dice and counter:
Nach den Events, Rolle den schwarzen Würfel und kontere:


* Start player must counter highest-value with one or more dice form district. Total value must be >= die. Discard dice. May counter several dice at once
* Startspieler muss den höchsten Wert mit einem oder mehreren Würfeln aus seinem Bezirk kontern. Gesamtwert muss >= Würfel sein. Mehrere Würfel gleichzeitig kontern ist möglich


* Gain 1 influence per dice countered (can’t counter: discard die and lose 2 VP)
* Erhalte 1 Einflusspunkt für jeden gekonterten Würfel (kontern nicht möglich: entferne Würfel und verliere 2 Siegpunkte)


* In order players must counter highest remaining until all countered
* Im Uhrzeigersinn müssen die Spieler den höchsten übrig geblieben kontern bis alle gekontert sind


* Use any color dice. Double red dice. Can’t buy dice or use activity cubes
* Benutze Würfel jeder Farbe. Rote Würfel werden verdoppelt. Würfel können nicht gekauft und Aktionen nicht ausgeübt werden.  


====Phase 4: Aktionen====
====Phase 4: Aktionen====

Верзија на датум 21. фебруар 2013. у 16:08

Зиел

Сеи дер Спиелер мит ден меистен Сиегеспунктен ам Енде дес Спиелс.

Регел Зусамменфассунг

(Диесе Регел Зусамменфассунг басиерт ауф дер Спиелхилфе вон Андреw Агард фüр Боард Гаме Геек, унтер Цреативе Цоммонс Лизенз. Битте сцхауен Сие оригинал филе хиер фüр Детаилс. Виелен Данк Андреw !)

Анфангс Ауфстеллунг

  • Им Ухрзеигерсинн wерден wерден дие Беwохнер ин фреие Фелдер дер Гебäуде гесетзт
  • Фахре геген ден Ухрзеигерсинн форт, аусгехенд вом летзтен Спиелер, бис алле Беwохнер вертеилт синд

Спиелаблауф

Пхасе 0: Актионскартен ауфдецкен

Децке дие Актионскарте фüр једе Карте ентспрецхенд дер актуеллен Рунде ауф (нур ин ден ерстен 3 Рунден)

Пхасе 1: Еинкоммен унд Лохн

Ерхалте 10 Дениерс унд захле 1 Дениер фüр једен деинер Беwохнер им Бисцхофсситз унд 2 Дениерс фüр једен деинер Беwохнер им Паласт одер верлиере 2 Сиегеспункте

Пхасе 2: Ауфбау дер Арбеитерсцхафт

Wüрфле мит гелбем/wеиßен/ротен Wüрфел фüр једен Беwохнер им Ратхаус/Бисхоприц/Паласт унд платзиере ихн ин деинем Безирк

Пхасе 3: Евентс

Децке дас оберсте роте унд wеиßе одер гелбе Евент ауф унд платзиере сие ам рецхтен Енде дер Реихе (унбегрензте Евентс)

Евентс нехмен Еинфлусс вон линкс нацх рецхтс

  • Милитäр: Дер Стартспиелер ниммт фüр једес Wüрфелсyмбол еинен сцхwарзен Wüрфел
  • Андере Евентс: сиехе Анханг (Бекäмпфунг ницхт мöглицх: бекäмпфе со виел wие мöглицх унд верлиере 2 Сиегпункте)

Нацх ден Евентс, Ролле ден сцхwарзен Wüрфел унд контере:

  • Стартспиелер мусс ден хöцхстен Wерт мит еинем одер мехререн Wüрфелн аус сеинем Безирк контерн. Гесамтwерт мусс >= Wüрфел сеин. Мехрере Wüрфел глеицхзеитиг контерн ист мöглицх
  • Ерхалте 1 Еинфлусспункт фüр једен геконтертен Wüрфел (контерн ницхт мöглицх: ентферне Wüрфел унд верлиере 2 Сиегпункте)
  • Им Ухрзеигерсинн мüссен дие Спиелер ден хöцхстен üбриг геблиебен контерн бис алле геконтерт синд
  • Бенутзе Wüрфел једер Фарбе. Роте Wüрфел wерден вердоппелт. Wüрфел кöннен ницхт гекауфт унд Актионен ницхт аусгеüбт wерден.

Пхасе 4: Актионен

Сиехе унтен.

Пхасе 5: Енде дер Рунде

Нимм Дениерс аус деинем Безирк

Нимм деине лиегенден Бüргер аус ден Гебäуден ин деинен персöнлицхен Воррат

Унбенутзе Wüрфел гехен зурüцк ин ден аллгемеинен Воррат

Гиб дие Стартспиелер-Карте нацх линкс

Актионен

Ин ордер еацх плаyер цан усе 1-3 матцхинг дице фор оне ацтион ор пасс. Роунд ендс wхен но дице аваилабле ор алл плаyерс хаве пассед Маy паy плаyер ор банк (граy) то усе дице. Иф усинг 1/2/3 дице паy 2/4/6 дениерс пер дице

Актионскартен активиерен

Муст хаве традесман. Хире иф нецессарy бy паyинг индицатед амоунт ин дениерс. Плаце цитизен он фрее спаце (ор иллустратион иф фулл) фром персонал супплy ор анy боард лоцатион

  • 1 традесман пер плаyер пер цард
  • Муст ацтивате ат леаст онце иф традесман хиред
  • Цитизенс он цард цаннот бе мовед то неwлy фреед спаце

Иммедиате еффецт: ацтиватион цост (роунд доwн) детерминес цолор анд усе оф дице

Делаyед еффецт: плаце цубес еqуал то ацтиватион цост. Усе латер (оне цубе пер ацтион)

Цонструцт Цатхедрал

  • Усе 1-3 wхите дице то плаце 1-3 цубес он саме-нумберед цонструцтион сите
  • Муст плаце он лоwер левелс бефоре плацинг ин хигхер левелс фор еацх сет оф валуед спацес
  • Гаин 1 ВП анд 1 ор 2 Инфлуенце фор еацх цубе плацед ин спацес 1-3 ор 4-6

Кампф Евентс

  • Ацтиватион цост (роунд доwн) дефинес дице анд нумбер оф цубес то плаце он цард
  • Плаце цубес он смалл баннер стартинг wитх уппер лефт. Гаин 1 инфлуенце фор еацх. Онлy плаце он а сингле цард еацх ацтион анд цан’т плаце море цубес тхан баннерс

Евент цоунтеред wхен баннерс филлед

  • Мост цубес еарнс хигхер реwард (тиед: тотал роундед доwн, 2нд еарнс нотхинг). Иф онлy 1 плаyер он цард еарн ботх реwардс.
  • 2нд мост цубес еарнс смаллер реwард (тиед: тотал роундед доwн)
  • Мост цубес такес цард (тиед: плаyер wхо плацед фирст). Дисцард иф неутрал хас мост
  • Мараудинг: реwардс гивен, цубес ремовед, анд тхен евент ис аваилабле агаин

Платзиерен еинен Беwохнер ин еинем Гебäуде

  • Усе еxацтлy оне дие то плаце оне цитизен фром персонал супплy ор анy боард лоцатион он фирст спаце оф матцхинг буилдинг роw ор спаце цорреспондинг то дие цолор анд валуе
  • Схифт еxистинг цитизенс то ригхт. Цитизенс пусхед офф аре лаид он буилдинг иллустратион
  • Иф алреадy хаве еxпеллед цитизен нободy цан еxпел yоур цитизенс фром тхат буилдинг

Бенутзе Ландwиртсцхафт

  • Ерхалте еине Анзахл ан Дениерс глеицх дер Сумме дер Wüрфел дурцх 2 (абгерундет)

Пасс

  • Иф дице стилл ин анy цитy сqуаре, пасс анд рецеиве 2 дениерс wхицх аре плацед ин дистрицт
  • Еацх турн адд анотхер дениер то дистрицт



Хаве а гоод гаме !